高职院校日语专业浸润式双语教学模式刍议

On Infiltrated Bilingual Teaching Mode in Japanese Program of Higher Vocational Colleges

双语教学模式是培养外语类复合型人才和提升人才培养质量的有效途径。浸润式中日双语教学模式是在浸润情境下,在渐进使用中日双语所实现的专业课程教学活动过程中,最大限度地提升学生职业岗位技能与素养,同时兼顾深化日语熟练度的教学模式。"情境浸润方式"是实现高职中日双语教学的路径之一。

Bilingual teaching mode is an effective way to cultivate interdisciplinary foreign language talents and improve the cultivation quality. In the infiltration context, the infiltrated bilingual teaching mode of Chinese and Japanese languages aims at improving the skills and quality of the students in professional posts to the largest extent in the process of the professional curriculum teach-ing activities by means of using Chinese and Japanese gradually. At the same time, it focuses on the proficiency in Japanese. ＂Situational infiltration mode＂ is one of the ways to realize the bilingual teaching in higher vocational colleges.