期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
试论英汉被动句的比较与翻译
原文传递
导出
摘要
被动句在英、汉语言中均是重要句式,对其研究有一定的意义。本文对被动句的表达形式、语义功能、语用功能等三方面进行对比,得出英语被动句与汉语被动句的共性和个性特点,并通过实例具体阐述如何处理英语被动句的翻译。
作者
赵玉闪
罗梦妍
机构地区
华北电力大学外国语学院
出处
《学园》
2015年第25期46-47,52,共3页
Academy
基金
北京市产学研联合培养研究生项目“《项目管理成熟度》翻译实践研究”资助
关键词
汉语
英语
被动句
翻译
分类号
G642 [文化科学—高等教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
凤娇.
英汉被动句对比研究[J]
.湖北函授大学学报,2017,30(7):152-153.
2
王红娟.
认知理论下英汉被动句的对比[J]
.现代交际,2014(4):27-27.
3
叶昕媛,颜爱梅.
英汉被动句的对比分析[J]
.柳州职业技术学院学报,2009,9(1):147-151.
被引量:3
4
黄丽娟.
浅析英汉被动句的特点及互译[J]
.湖北函授大学学报,2015,28(4):166-167.
5
尹平.
英汉被动句语义特征对比分析[J]
.科教文汇,2007(04S):65-66.
被引量:1
6
李刚.
英汉被动句浅谈[J]
.江苏师范大学学报(哲学社会科学版),1981,21(2):116-121.
7
赵泽福.
古汉语被动句类型例解[J]
.语文知识,1995(9):36-37.
8
赵淑红.
巧译英语被动句[J]
.中学英语园地(高中一二年级),2003(11):15-17.
9
崔向阳.
小议不定式作定语时的语义功能[J]
.中小学外语教学,2009,32(4):45-47.
10
吕晟.
巧妙设计板书体现语义功能[J]
.现代教学,2015,0(23):68-68.
学园
2015年 第25期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部