2015年上半年天津市蔬菜市场形势与展望

Tianjin's Vegetable Market in the First Half of 2015 and Its Prospect

2015年上半年,天津市蔬菜价格运行相对平稳,符合季节性变化规律。2月蔬菜平均批发价格升至上半年最高点4.55元/kg,之后持续下降至6月的上半年最低点2.39元/kg。随着7—8月本地产蔬菜生产夏淡季的到来,天津市蔬菜供应将主要依靠河北、内蒙古等冷凉地区,后期蔬菜价格可能会出现季节性回升。

In the first half of 2015, the vegetable price of Tianjin ran relatively smoothly, which conformed to the law of seasonal variation. In Feb. the average wholesale price of vegetable was raised to 4.55 yuan per kilogram, the highest level in the first half of 2015, after that, the price kept falling to the lowest level in the first half of 2015 at 2.39 yuan per kilogram in Jun.. Along with the coming of summer off-season of vegetable in Jul-Aug, the supply of Tianjin vegetable will mainly depend on the cold areas, such as Hebei and Inner Mongolia, and the vegetable price is likely to rise seasonally.