浅谈宗教志的编纂——从北京、青海两部宗教志的比较谈起

Starting from Study and Comparison of Two Sets of Religion Records from Beijing and Qinghai

编纂宗教志是一项政治性很强、难度高的工作,应高度重视、谨慎编修。从志书规模、宗教志的定位、宗教政策、宗教内容记述处理等方面,对《北京志·宗教志》和《青海省志·宗教志》进行比较,能收获编纂宗教志的几点启示:一是认真编好宗教志,事关民族团结和社会稳定;二是在编纂第二轮宗教志时,应坚持正确的指导思想、明确记载对象、规范记述要素等。

Compiling religion records is a highly political and extremely difficult task that must be taken seriously,and caution must be exercised during compilation.This article,from various angles such as scale,religion records positioning,religion policy,contents recording treatment,specific chapters and sections,volume heading order of arrangements,pictures and illustrations,and catalogues,compares Religion Records of Beijing Records with Religion Records of Qinghai Provincial Records,and makes the following suggestions:firstly,a set of diligently compiled religion records is connected with ethnic solidarity and social stability;and secondly,one must insist on the correct guiding thoughts,clarify recording subjects,and standardize recording elements during the compilation of second-round religion records.