期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
农业英语特点和翻译策略研究
被引量:
8
下载PDF
职称材料
导出
摘要
农业英语翻译在国际农业科学技术交流合作中十分重要,它直接影响到交流与合作的水平与质量,本文在分析农业英语特点的基础上,主要介绍了应对农业英语翻译的策略。希望通过本文,为农业英语翻译贡献一点绵薄之力。
作者
姚旭
机构地区
河南农业职业学院
出处
《中小企业管理与科技》
2015年第28期222-224,共3页
Management & Technology of SME
关键词
农业英语特点
翻译策略
分类号
S-3 [农业科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
21
参考文献
8
共引文献
39
同被引文献
30
引证文献
8
二级引证文献
7
参考文献
8
1
The Study of Language [M].George Yule: Edinburgh:Cambridge University Press,1985.
2
E.A.Nida.Language and Culture[M].E.J.Leiden:Bfill,2001.
3
胡家英.农学英语[M].哈尔滨:哈尔滨工枉大学出版社,2007.
4
张迎梅.
农业英语语言特点与翻译策略研究[J]
.湖南农机(学术版),2011,38(5):164-164.
被引量:7
5
乔德阳,陈令霞,吴昊.
科技英语翻译技巧研究[J]
.科教文汇,2009(35):259-261.
被引量:4
6
黄昆.
对农业英语语言特点与翻译方法的研究[J]
.中国科教创新导刊,2013(22):87-88.
被引量:5
7
汪庆伟.
农业英语的语言特点与翻译方法[J]
.华中农业大学学报(社会科学版),2009(4):124-128.
被引量:22
8
高淼,潘立刚,马智宏,李虹.
浅析农业科技术语的特点与翻译技巧[J]
.中国科技翻译,2012,25(1):6-8.
被引量:12
二级参考文献
21
1
牛跃辉,李继.
科技英语的特点及其翻译规律探讨[J]
.中国电力教育,2008(4):191-192.
被引量:14
2
梁茂成.
利用WordPilot在外语教学中自建小型语料库[J]
.外语电化教学,2003(6):42-45.
被引量:57
3
章宜华.
计算机辅助翻译漫谈[J]
.上海科技翻译,2002(1):55-57.
被引量:28
4
李丙午,燕静敏.
科技英语的名词化结构及其翻译[J]
.中国科技翻译,2002,15(1):5-7.
被引量:48
5
夏鄂琼.
浅谈农业专业术语的翻译[J]
.湖南农业科学,2005(2):68-70.
被引量:14
6
马万超.
科技英语词汇的特点及其翻译[J]
.盐城师范学院学报(人文社会科学版),2006,26(4):73-75.
被引量:14
7
赵宏展.
小型翻译语料库的DIY[J]
.中国科技翻译,2007,20(2):31-35.
被引量:46
8
李玉国.
名词化与科技英语翻译[J]
.中国科技信息,2007(19):249-249.
被引量:2
9
百度百科.无损检测(Nondestructive Testing,NDT)[EB/OL].http://baike.baidu.com/view/590994.htm,2010-12-28.
10
D.A.Wilkins.Linguistics in Language Teaching.Cambridge,MA:MIT Press,1972,111.
共引文献
39
1
唐军,陶东平.
翻译目的论指导下的农业论文汉英翻译策略[J]
.安徽农业科学,2010,38(36):21057-21060.
被引量:2
2
高淼,潘立刚,马智宏,李虹.
浅析农业科技术语的特点与翻译技巧[J]
.中国科技翻译,2012,25(1):6-8.
被引量:12
3
王天昊,王曦.
农业国际化背景下黑龙江垦区实用翻译人才培养模式探析[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2012(10):30-31.
被引量:2
4
张景发,廖信伟.
顺应论视角下的农业科技英语翻译[J]
.科教导刊,2012(29):182-182.
5
楼琳,吴霜,王蓉.
浅谈高职高专专业英语的特点及翻译技巧[J]
.科技信息,2012(35).
被引量:2
6
周建民.
畜牧兽医专业英语的特点与翻译策略[J]
.畜牧兽医杂志,2013,32(2):75-77.
被引量:2
7
周琰.
建筑材料术语的英文特点及汉英翻译实践[J]
.北京农业职业学院学报,2013,27(2):105-107.
被引量:1
8
周建民.
草业科技英语的翻译方法和技巧[J]
.畜牧兽医杂志,2013,32(4):19-20.
9
苏凤杰.
论农业英语词汇的记忆[J]
.英语广场(学术研究),2013(7):72-74.
被引量:1
10
梁蔚菁.
变译理论下的农业英语翻译[J]
.湖北科技学院学报,2013,33(4):85-86.
被引量:5
同被引文献
30
1
牛跃辉,李继.
科技英语的特点及其翻译规律探讨[J]
.中国电力教育,2008(4):191-192.
被引量:14
2
夏鄂琼.
浅谈农业专业术语的翻译[J]
.湖南农业科学,2005(2):68-70.
被引量:14
3
侯晓舟.
浅谈英汉词语理解与翻译中的文化差异[J]
.内江科技,2007,28(4):66-66.
被引量:3
4
张少恩,王艳飞,刁若菲.
浅析农学专业英语的特点和翻译[J]
.农业网络信息,2008(6):168-170.
被引量:18
5
梁蔚菁.
变译理论下的农业英语翻译[J]
.湖北科技学院学报,2013,33(4):85-86.
被引量:5
6
黄昆.
对农业英语语言特点与翻译方法的研究[J]
.中国科教创新导刊,2013(22):87-88.
被引量:5
7
杨健.
农业英语的语言特点与翻译策略[J]
.吉林广播电视大学学报,2014(5):136-137.
被引量:6
8
Hu Jia-ying,Sun Yuan-yuan.
A Corpus-based Study on Collocation and Colligation of "Soil" in Agricultural English[J]
.Journal of Northeast Agricultural University(English Edition),2014,21(4):86-92.
被引量:1
9
何红华.
农产品商标的英译研究——以浙江衢州为例[J]
.牡丹江教育学院学报,2015(9):31-32.
被引量:2
10
郭俊,曹庆红,谭晓燕.
论农业用途英语的语言特征与翻译方法[J]
.淮南师范学院学报,2015,17(6):58-61.
被引量:3
引证文献
8
1
陈国敏,张小川,周密.
农业英语特点分析及翻译方法[J]
.学园,2020(34):97-99.
被引量:2
2
张律.
基于农业英语语料库的农业英语翻译研究[J]
.国际公关,2019,0(11):246-247.
3
侯娟娟.
浅谈地方特色农产品的标准化英译思路[J]
.农村经济与科技,2018,29(10):249-250.
被引量:2
4
张小川,陈国敏,周密,陈园园,李佳蔚.
面向东盟的农业合作英语翻译研究——以广西壮族自治区为例[J]
.广西农学报,2021,36(1):93-96.
被引量:1
5
彭纯芳.
农业现代化背景下农业英语翻译策略探讨[J]
.南方农业,2021,15(32):214-216.
6
党星.
“一带一路”背景下农业对外合作中的英语翻译策略[J]
.南方农业,2021,15(33):118-119.
7
吕春敏.
宁夏特色农产品英语标准化翻译研究[J]
.文化创新比较研究,2023,7(23):18-21.
8
闫洪勇,曲秀艳.
农学英语术语的翻译策略[J]
.中外企业家,2017(2Z):264-265.
被引量:2
二级引证文献
7
1
杨雪霁.
荷兰现代农业技术本土化翻译策略的研究与实践[J]
.现代英语,2020(14):83-85.
2
何涛.
我国特色农产品英语标准化翻译研究[J]
.山西农经,2018,0(22):37-38.
被引量:1
3
李玮瑜,文卿琳.
农业科技英语翻译存在问题及策略[J]
.教育教学论坛,2020(14):61-62.
被引量:4
4
陈黎.
农产品商标的英译研究——以江西省特色农产品为例[J]
.开封文化艺术职业学院学报,2021,41(2):63-64.
被引量:2
5
党星.
“一带一路”背景下农业对外合作中的英语翻译策略[J]
.南方农业,2021,15(33):118-119.
6
张恒茂.
基于农业新闻英语语料库的农业英语翻译策略探究[J]
.南方农业,2022,16(10):173-175.
7
程子涵.
职业用途英语服务现代农业科技初探[J]
.农家科技,2024(26):211-213.
1
蔡永丰.
高职涉农行业英语翻译课程建设研究[J]
.农业部管理干部学院学报,2013(3):89-92.
被引量:2
2
王艳飞,张少恩,曹花娥.
培养农业英语人才,促进中国农业与国际接轨[J]
.农业网络信息,2008(7):156-157.
被引量:7
3
鲁平平.
功能理论视角下茶学专业的英语翻译[J]
.福建茶叶,2017,39(3):232-233.
被引量:1
4
刘羡丽,黄雅彬,吴艳.
翻转课堂教学模式在农业科技英语翻译教学中的实践[J]
.新教育时代(电子杂志),2016,0(5):11-12.
被引量:1
5
高珺,孙丽.
从功能主义目的论视角看旅游文本的翻译策略[J]
.东北农业大学学报(社会科学版),2013,11(1):102-105.
被引量:2
6
王利莉,李丽霞.
“后方法时代”的外语教学法对农业英语语法教学的启示[J]
.安徽农业科学,2013,41(13):6073-6074.
被引量:3
7
刘蕾.
论农业英语的翻译技巧[J]
.科技致富向导,2011(6):402-402.
被引量:1
8
梁绮颜.
中英茶文化比较与茶学词汇翻译教学[J]
.福建茶叶,2016,38(9):361-362.
被引量:6
9
甘小兰.
功能主义视域下的外宣文本翻译过程研究——以金口河乌天麻为例[J]
.郑州铁路职业技术学院学报,2012,24(4):87-90.
被引量:1
10
李建树.
焉能改沙漠化为荒漠化[J]
.科技术语研究,2000,2(4):13-15.
被引量:4
中小企业管理与科技
2015年 第28期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部