论海派黄杨木雕的风格与特色

Shanghai Boxwood Carving Styles and Characteristics

黄杨木雕源于民间的陈设工艺品,是由工艺手段制作而成的不具备实用功能的纯欣赏品。黄杨树生长缓慢、木质紧密坚实细腻、大直径材料稀有,因而适合制作小型雕刻品及家具、乐器等的装饰配件。上海黄杨木雕以细腻的雕刻技艺,表现了广阔的社会生活与丰富的人物形象,特点鲜明,在本地传统特色工艺品种中有着较为重要的地位．也是”海派”工艺的代表性品种。

Shanghai Boxwood Carving has relatively short history of its birth and formation. In the development and formation process of ＂Shanghai-style＂ features, its characteristics of absorbing the Western art techniques and integrating traditional skills are very typical.