邓广铭先生的学术风格

Features of Professor Deng Guangming's Academic Studies

邓广铭先生的学术风格:特立独行、志在高远;大处着眼,小处着手;考索之功,基础至上;分析史料,重在批判;文史交融,研叙并举。立意高远者虽众,行之有恒而又卓有成效者则寡。禀赋之外,精神意志实系最为难得的力量。异于常人的学识与视野,并不是仅靠基于书本的"饱学"所能获得的。坚韧的意志,非凡的禀赋,难得的历练,这些都是邓广铭先生成就其作为我国宋代历史研究领域学术泰斗的必要条件。

Professor Deng Guangming＇ s academic studies are characterized by his sublime determination, his aca- demic independence, his ability to take in the macroscopic and the microscopic, his solid skills in textual exploration, his discernment of historical materials, and his successful blending of literary narrative and historical research. Though there are a lot of scholars who may have the same ambition, few can be as perseverant and successful as him. Besides his gift, his determination is probably the most valuable power. His distinguished knowledge and scope are not something obtain- able through exposure only to books. His determination, his gifts, and his rare experience are what makes Professor Deng Guangming the giant in China＇ s historical studies of Song Dynasty.