期刊文献+

至尔·妙伦的童话作品 被引量:1

下载PDF
导出
摘要 在鲁迅西文藏书的德奥文学部分,女作家海尔密尼亚·至尔·妙伦著作数量最多。《鲁迅手迹与藏书目录》中,共刊出六条她的童话书目,分别为:Es war einmal...u.es wird sein(《从前……将会如此》-笔者译,下同);Der Muezzin(《宣礼人》);Was PeteSchens Freunde Erzahlen(《彼得朋友们的诉说》,许广平译为《小彼得》);
作者 宋溟
出处 《鲁迅研究月刊》 CSSCI 北大核心 2015年第8期75-80,共6页 Luxun Research Monthly
  • 相关文献

参考文献14

  • 1鲁迅:《小彼得》,《鲁迅译文全集》第5卷,福建教育出版社2008年版(下同),第5、6页.
  • 2ThomasSchafer, Geprach mit Leonid Andrejew, BerlinerTageblatt ,Nr. 627,9.12. 1905.
  • 3M. Bevemis, Zur Aufnahme Leonid Andreevs in Deutschland, Zeitschrifl fiir Slawistik, 1966, Vol- ume 1l ,Issue 1, S. 75 -92.
  • 4《鲁迅译文全集》第1卷,第128页.
  • 5朱穰丞翻译了安德烈耶夫的剧作《狗底跳舞》,由现代书局于1929年出版.
  • 6Edmund Schulz: Upton Sinclair: Bibliografie seiner Werke in deutscher Sprache; Buchausgaben, unselbst'4ndige Ver~ffentlichungen, Publizistik, Hannover : Schtineworth - Verlag, 2007.
  • 7Klein, Zur Wahrheit tiber Hermynia Zur Mtihlen, 0sterreiehes Tagesbueh, 1956.
  • 8Manfred Altner, Hermynia Zur Mtillen: eine Biographie, Bern, Perte Lang AG, Europaischer Verlag der Wissenschaften, 1997.
  • 9王志松.鲁迅外文藏书提要(二则)[J].鲁迅研究月刊,2011(2):87-89. 被引量:2
  • 10Lu Xun und das "kindliche Herz", Archiv Orient61ni, 59,1991, S. 122 o.

共引文献1

同被引文献26

  • 1廖冰兄.《大家起来保卫中华民族和国土》,《抗战漫画》,1938年(4月)第8期.
  • 2廖冰兄.《筑起我们钢铁的长城》,《抗战漫画》,1938年5月,第10期.
  • 3化之.《以军政民化合的力量结成铁的长城--献给军政民干部会议》,《战地知识》,1939年第1卷第7期,第17页.
  • 4黄尧.《铁的长城》,《抗战》,第1卷第16期.
  • 5廖冰兄.《别乱开玩笑》,见廖冰兄.《冰兄漫谈》,河北教育出版社,1997年,第26页.
  • 6廖冰兄.《冰兄漫谈》,第184页.
  • 7许猷.《今年的"五一"节》,《血肉长城》,第18期,第209页.
  • 8张莘夫.《我国的国防与重工业》,《行健月刊》,1933年第2卷第1期.第127,131页.
  • 9翦建午.《国防与重工业》,《兴中月刊》.1937年第1卷第2期,第85页.
  • 10《船只起重机全影》,《四海半月刊》,1933年第4卷第6期,第49页.

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部