摘要
多年以来,中国的历史学者始终关注着世界史坛,寻求和世界对话的机遇。通过这场史学盛会,更多的中国历史学者获得了与世界各国历史学者直接对话的最佳平台。在为期一周的国际历史科学大会议程中,来自76个国家和地区的2000余位学者齐聚堂,共同分享创新性的历史议题、史学研究方法和研究成果。
During the week long Congress of Historical Sciences over2000 scholars from 76 nations and districts gathered together,and shared their innovative historic issues,historical study and research findings.It not only helped the Chinese scholars to learn a great deal,but also allowed the foreign scholars to observe a more vivid contemporary China from the historical perspective.Looking back to the 22 nd International Congress of Historical Sciences,dozens of scholars from all around the world came here every day,discussing the relation between China and the world in different phases of Chinese history.This phenomenon was unprecedented in the former sessions of International Congress of Historical Sciences.When hosted in China,the International Congress of Historical Sciences allowed the historians from all countries to transcend the limit of the historical 'views from the west',and encouraged them to pay more attention to Oriental events.
出处
《走向世界》
2015年第41期38-40,共3页
Openings