试析欧美移民穆斯林的共同境遇

A Research on the Common Situation of Muslim Immigrants Faced in Europe and America

本文以移民穆斯林为研究对象,探析其在欧美社会的共同境遇,一是欧美主流社会针对伊斯兰教和穆斯林的舆论,二是欧美日趋活跃的右翼民粹主义势力。作者认为,伴随全球化而来的人口流动和不同宗教与文化的交汇是欧美社会面临的共同挑战。能否将这一挑战转化为西方完善自我的机会,取决于西方主流社会能否在新的历史条件下将自由、平等与博爱的传统价值在包容差异的基础之上继续发扬光大。

The thesis focuses on the common situations muslin immigrants are facing in Europe and America. The first is the consensus of the mainstream society of Europe and America toward Islam and Muslim. The second is the growing right-wing populism in the west. The author holds that migration and encounter between cultures and re- ligions pose a common challenge to the west. The ability to convert the challenge to an opportunity to improve the west itself depends on whether the west is able to carry forward the traditional values such as freedom, equality and fraternity on the basis of cultural inclusiveness and to respect diversity in this unprecedented condition.