“以性易物”与时代的光影——解读“新生代”女作家小说的一个视角

Body for Barter and the Reflection of the Times: A Perspective of the“New Generation”of Female Writers' Novels

"新生代"女作家格外关注当代社会中女性与物质的关系,尤其是女性"以性易物"的复杂形态。她们要么专注于探究女性以身体向物质投诚过程中复杂的心理过程,要么审慎设问女性"以性易物"映射出的道德变动。虽然这些思考尚有深度开掘的空间,但它们对当代社会走向物质化过程中的性别思考具有独特的文化意义。

The＂new generation＂of female writers focuses on the relationship between females and＂material＂, whose complex patterns they discuss in their novels. These novels express the complex psychologies and changes in ideas of morality when females gain ＂material＂from their bodies. These expressions show the specific significance of contemporary life in gender perspective and might explore their novels to a greater extent.