中医药防治高血压病研究思路

Thoughtway on Treatment of Hypertension with Traditional Chinese Medicine

在我国高血压病存在"三高"(患病率高、病死率高、致残率高)、"三低"(知晓率低、服药率低、控制率低)和"三不"(不规律服药、不难受不吃药、不爱用药)现象,而且高血压病的发病年龄日趋年轻化,已成为严重危害人类健康的疾病。目前,高血压病无根治措施,多采用西药降血压治疗,但是降血压治疗的不良反应极大的影响了患者生活质量。在降血压病治疗的同时,如何减轻不良反应,提高患者生活质量成为目前高血压病的研究热点。在我国,对高血压病的防治研究有天然的优势,可以将传承千年的传统中医药结合现代医学理念,在合理降血压病治疗的同时,通过中医药增强疗效、减轻不良反应,提高患者生活质量。

Hypertension is the most common cardiovascular and cerebrovascular disease,the morbidity of hypertension increased with age. The prophylaxis and treatment of hypertension has become a social challenge. There is no radical treatment for hypertension and the complications and side effects of pressure release treatment affect the patient＇s life quality. In blood pressure-lowering treatment,how to reduce the side effects and improve patient quality of life becomes a hotspot of high blood pressure. In China,research on prevention and control of hypertension has natural advantages,can be inherited the concept of traditional Chinese medicine in one thousand years combined with modern medicine. At the same time of reasonable blood pressure-lowering treatment,use traditional Chinese medicine to enhance curative effect,reduce adverse reactions and improve the patients＇ quality of life.