浅析外遮阳技术在建筑中的应用

On the Application of External Shading Technology in Buildings

怎样利用环境与建筑二者的关系进行遮阳系统的设计,为建筑实现节能减排,一直都是一个十分重要的课题。建筑外遮阳是夏季隔热的手段之一,它能够有效控制太阳辐射对室内环境的影响,并在节约能源、拓展建筑造型、营造室内光环境等方面发挥着十分重要的作用。这要求建筑师探索外遮阳技术与建筑设计的结合途径,并推动建筑外遮阳在现实建筑设计中的运用,在提高建筑品质的同时达到建筑的生态可持续化发展的目标。

It has always been a very important issue that how to take advantages of the relationship between environment and architecture, and design the building shading system in order to achieve energy conservation. Building external shading is one of the means of summer insulation, which can effectively control the impact of solar radiation on the indoor environment. It also plays an important role in energy conservation, expanding style, creating an indoor environment. This requires the architects to explore the ways to combine external shading technology and architectural design, and promote the use of external shading in architectural design. Finally, we will improve construction quality while achieving the target of developing ecological architecture sustainably.