CBLT教学理念在深化中医院校大学英语教改中的应用

Content-based language teaching and further college English reform in TCM universities

注重培养学生在专业领域使用英语能力的学术英语教学，是当前深化大学英语教学改革的重要抓手。以将学科内容和语言相结合（Content-based Language Teaching，CBLT）的教学理念为指导,从学术英语的深入开展、通识英语课程的完善、大学英语课程体系的建设、课程评估体系的改进、校本教材的开发等层面，探索当前中医院校基于学术英语转向的大学英语教学改革路径。以促进语言知识和医学内容的科学融合，使大学英语教学能更加有效服务专业学习。

English for Academic Purpose （EAP）, putting more emphasis on cultivating students ＇ ability in academic study, is an integral part of College English reform, This paper aims to explore how to carry out college English reform with the focus on EAP in universities of Traditional Chinese Medicine （ TCM ） , proposing practical approaches under the guidance of Content-based Language Teaching （CBLT）. The suggestions include further implementation of EAP, the coherence of the General English courses, the construction of college English course system, the establishment of multiple as-sessment system and the development of suitable teaching material. The purpose is to advance the ap-plication and specialty of teaching content and make College English teaching serve TCM students＇ needs of academic studies and future careers more effectively.