病、证、症三位一体的中医辨治模式对大肠癌防治的作用和意义

Role and significance of a novel TCM treatment mode for preventing and treating colorectal cancer based on the combination of disease differentiation, syndrome differentiation and symptom differentiation

随着中医药在大肠癌防治中研究的逐步深入,单纯的辨证论治模式已经不能满足临床实际的需要,病、证、症三位一体的辨治模式被越来越多的学者重视,本文通过论述病、证、症三位一体的辨治模式的理论内涵,结合近10年来大肠癌中医药防治的临床研究,阐述病、证、症三位一体的辨治模式在大肠癌中医防治中的作用和意义,为肿瘤患者提高生活质量,延长生存期提供了新的治疗策略.

With the advances in research of traditional Chinese medicine（TCM） in preventing colorectal cancer,the simple treatment principle based on syndrome differentiation cannot meet the requirements of clinical practice.More and more scholars pay attention to a new TCM treatment mode based on the combination of disease differentiation,syndrome differentiation and symptom differentiation.By summarizing the clinical studies on TCM in preventing and treating colorectal cancer over the past 10 years,in this paper we explore the role and significance of the new TCM treatment mode in preventing and treating colorectal cancer and in improving the quality of life and prolonging the survival time of cancer patients.We also discuss the scientific basis of the new TCM treatment mode.