摘要
随着信息技术与课程整合日渐成熟,翻转课堂应运而生,它利用网络技术将知识传授和知识强化的顺序颠倒安排,使课堂时间得到了重新分配。基于此,将翻转课堂教学理念融入翻译工作坊教学模式,使学生通过课前对网络课件和相关视频的自主学习,从而达到减少教师课堂讲授时间、增加学生课堂参与时间、提高翻译课堂教学效果的目的。
Abstract：As the integration between information technology and curriculum mature,flipped classroom come into being,which applies network technology to reverse the process of knowledge impartment and consolidation,reallocating the classroom teaching？Merging the flipped classroom into translation workshop teaching enables the students to prepare before the class by selfstudying the PPT or Video on the network,which helps to reduce teacher＇s teaching time in class,strengthening students＇ participation and improving teaching efficiency.
基金
2015年校级专项研究项目"基于翻转课堂的翻译教学模式建构研究"(ZXFZ2015008)
关键词
翻转课堂
翻译工作坊
教学模式
网络资源
flipped classroom
translation workshop
teaching model
network resources
