世界博览会与设计史：产品、进步和政治(上)

World's Fairs and the History of Design: Products, Progress, and Politics Ⅰ

德雷塞尔大学的大卫·瑞兹曼教授对于中国设计领域尤其是学界的读者应该并不陌生。他的《现代设计史(第2版)》已经被翻译成中文出版,成为中国的设计教育当中设计史课程的重要教材。《装饰》2013年第4期翻译刊登了荷兰学者德鲁克为该书专门写的文章《设计师在设计史上的荣耀回归:大卫·瑞兹曼的〈现代设计史(第2版)〉》。2014年5月27日,瑞兹曼教授在清华大学关于世博会做过一次精彩演讲。我刊有幸得到原稿,值2015年米兰世博会举办之际,将其完整翻译并以论文的形式呈现,在9月、10月刊上连续登载。