摘要
意境是建立在意象思维方式之上使客观的"物"与主观的"意"相互交融的中国园林最高审美追求。通过中国传统思维方式的研究,提出中国传统园林"意境"循环演进模式。在传统文化的背景下园林意境创作与感知表现为"物"和"意"间的输出、输入和反馈的循环演进模式。这种模式在历史发展的过程中发生了"物"与"意"及其输出途径与输入方式的变化,从而导致了"意境"的变迁,通过对变迁相关因素的研究有利于在现代社会的背景探讨园林意境理论的延续与发展。
Artistic conception is based on the imagery thinking to make a blending between objective ＂objects＂ and subjective ＂conception＂ which is the highest aesthetic pursuit of the Chinese traditional garden. By studying Chinese traditional way of thinking, the article proposes the mode of cycle process in traditional Chinese garden artistic conception. In the context of traditional culture, landscape artistic conception creation and perception show a typical way of circulation evolution which bases on the main idea of the ＂objects＂ and ＂conception＂ including output, input and feedback process. Owing to the historical development the change of the ＂objects＂ and ＂conception＂ and its ways of output and input result in ＂aesthetic conception＂ transition. By studying relevant factors of transition is beneficial to the development of traditional landscape ＂artistic conception＂ in the context of contemporary society.
出处
《中国园林》
北大核心
2015年第10期116-119,共4页
Chinese Landscape Architecture
关键词
风景园林
意象思维
意境
模式
变迁
landscape architecture
imagery thinking
artistic conception
mode
transition
