历史街区保护更新规划探讨——以青岛中山路区域保护更新改造总体规划为例

Historical District Preservation And Renovation Planning: Zhongshan Road, Qingdao

历史街区是城市极具历史内涵和价值的重要区域,对其进行保护与更新具有重要的现实意义。青岛中山路区域保护更新改造总体规划通过构建"一轴一带"核心步行空间体系、打造由"一轴、两纵、三横、六区、五节点"组成的规划结构、调整和恢复中山路区域的土地使用性质、对历史街区文化进行修复,以及构建绿化系统、广场系统、慢行系统和文化旅游系统等措施,打造青岛的历史文化特色街区和旅游休闲商业街区,在恢复和增强城市记忆的同时,使中山路区域重现繁荣。

It is signifi cant to preserve and renovate historical district. Zhongshan road district planning sets up node-axis-district combined structure, adjusts land use, renovates greenery, open space, slow transport systems, and rebuilds Zhongshan road as a recreational, historical, cultural street by restoring city memories.