“多元共处,和而不同”的社区规划方案探索——以成都市玉林社区和曹家巷社区为例

The Exploration of a Neighborhood Planning Scheme Following the Rule of “Harmonious Coexistence of Pluralism and Difference”——Case Studies of Yulin and Caojiaxiang Neighborhoods in Chengdu

在城市多元化发展的背景下,计划经济体制下的单位制社区向多元化社区转变,大多数老旧社区已无法满足居民日益增长的物质文化需求。因此,本文从社区规划角度,以成都市玉林社区和曹家巷社区为例,通过实地考察、访谈、发放调查问卷等方法,分析研究社区矛盾冲突问题,以满足各类住民的社区使用要求为前提,探索使社区实现可持续发展的规划改善方案,从而促进和谐社区建设。

With the diversified urban development,and with work-unit neighborhoods in the planned economy system turning into pluralistic neighborhoods,many old neighborhoods are unable to meet the growing material and cultural needs of local residents.Therefore,from the perspective of neighborhood planning,this paper employs field surveys,questionnaires and interviews to examine Yulin and Caojiaxiang neighborhoods in Chengdu.It analytically studies the contradictory problems found in neighborhoods.The paper also explores constructive suggestions that can improve neighborhood planning and promote the construction of harmonious and sustainable neighborhood development on the basis of meeting the requirements of residents with a variety of backgrounds.