摘要
画廊那样高大的玻璃和钢结构本身就让人觉得身处某个机场。一个女孩把我领到了展览“机场千层台”的签到台。离港信息栏上显示着“12.50,KE055”:飞往香港的乘客必须前往第69号登机门。航站楼的地图提醒我还有时间去购物。一块闪烁着广告的显示屏正在推销昂贵的威士忌、香水和异域风情旅行目的地所组成的现实梦境。
The gallery's lofty glass- and-steel structure already feels like an airport. A girl ushers me to the checkpoint at "Aeroport Mille Plateaux." The departure gate notice board reads 12.50, KE 055; passengers for the Hong Kong flight must go to gate number 69.
出处
《艺术界》
2015年第5期189-189,共1页