构式语法的论元熔合观--以“在＋L＋VP着”构式为例

A Study of Arguments Fusion under the Framework of Construction Grammar

构式语法倡导下的论元熔合观认为动词与构式分别具有两套独立的论元结构。构式的论元结构来源于构式的整体意义,而动词的论元结构来源于动词的框架意义。句式意义最终来源于动词与构式的论元熔合,依据不同的熔合情况,句式意义也具有多变性。

The view of arguments fusion under the frame of Construction Grammar holds that both the verb and the construction it belongs to have their independent argument structures.The argument structure of the construction is determined by the gestalt recognition,while the argument structure of the verb is determined by its lexical meaning.The meaning of the whole construction is realized through the argument fusion between the verb and the construction and varies according to the different cases of argument fusion.