“理实一体”用于高职航海技术《GMDSS通信业务》双语教学的实践

The Application of Integrated Theory and Practice Mode in GMDSS Communication Services Bilingual Teaching

在当前我国教育主管部门提出加快发展现代职业教育的背景下,高等职业教育正在全方位构建现代职业教育体系,而专业课程改革是其核心内容之一。高职航海技术是高度国际化的专业,国际航运业需要培养大批既精通英语又熟悉业务的国际化专业人才。教学实践和研究结果表明理实一体模式用于高职航海技术专业《GMDSS通信业务》双语课堂教学有助于教学任务的组织实施。通过完善特色设计、双语使用、教学考证等策略,能够实现资源效益最大化,教学效果最优化。

In the current context of putting forward to accelerate the development of modern vocational education in our country,the higher vocational educational circle is all-round constructing modern vocational education system,while curriculum reform is one of its core contents.Higher vocational maritime technology specialization is highly internationalised,and the international shipping industry needs to train a large number of international professionals who are proficient in English and familiar with the business.Teaching practice and research results show that the integrated theory and practice mode for higher vocational maritime technology professional GMDSS Communications Services Bilingual Teaching is helpful for the organization and implementation of the teaching task.By improving the characteristics design,the use of bilingual teaching,teaching and exams and other strategies,it is expected to achieve the maximization of resource efficiency and the optimization of teaching effect.