歌德的世界文学理念探究

A Probe of Goethe's Concept of World Literature

歌德于1827年首提世界文学概念。歌德所使用的"Weltliteratur"一词也被理解为"跨文本交流",指一系列的全球对话和交换。"世界文学"提倡作家和艺术家通过讨论、互评、翻译和个人交往的方式来增进国际交流和学术交流。

Goethe put forward the concept of world literature in 1827 for the first time. The word ＂weltliteratur＂ used by Goethe can also be interpreted as ＂communicating across texts, ＂referring to a series of global dialogues and exchanges. ＂ World literature＂ advocates for writers and artists through discussion, peer review, translation and personal exchange to en- hance international communication and academic exchanges.