浅谈当代中国古典舞的发展——由他律到自律

INTRODUCTION TO THE DEVELOPMENT OF CONTEMPORARY CHINESE CLASSICAL DANCE

日本雅乐的本土化毫无疑问是成功的，无论是从发展规律的他律性到自律性的演变，还是雅乐本身由自在物转化为自为物，其中最重要的不是融入了多少本土文化，而是如何处理自我文化和异己文化之间的关系，并且能够将异己力量转化为自我力量。由此反观当代中国古典舞的运行思维方式，这里强调的运行思维方式并不涉及未来发展的方向与趋势，因为当下的中国古典舞属于已知范围，尚有争论，所以暂不讨论属于未知范围的发展前景。表1就中国古典舞与日本古典舞的运行方式做了一个对比。