目的论视角下汉语新词英译策略研究

随着中国社会政治、经济、文化不断地发展,大量的新词涌现。这些新词或来自网络媒体、电视,或来自社会生活现象,体现了中国的特色及社会发展方向。本文试从弗米尔目的论的角度结合实际,对汉语新词的翻译策略进行分析,通过对目的论及当代汉语新词翻译实例的解读,达到成功交际的目的。