小建中汤治疗胃肠疾病

Xiao Jianzhong decoction in treatment of gastrointestinal diseases

小建中汤是张仲景所著《伤寒论》中经典名方之一,具有调和阴阳、调补脾胃之功。主要治疗脾胃虚寒所致的脘腹挛痛、喜温喜按或虚劳发热等症。小建中汤临床应用广泛,现代医家用其治疗消化系统,特别是在胃肠道疾病(中医辨证属脾胃虚弱或脾胃虚寒者)中显示出明显优势,如功能性消化不良、慢性胃炎、胃溃疡、肠易激综合征、溃疡性结肠炎、慢性腹泻等。

Xiao Jianzhong decoction is one of the classic prescription in the Treatise on Febrile Diseases,with the effect of balance yin and yang,tonify the spleen and stomach. The main indications are abdomen pain caused by spleen-stom-ach deficiency and cold,like to warm and press,fatigue,fever,etc. This decoction is used to treat the diseases in diges-tive system,especially with the syndromes of spleen-stomach deficiency and spleen-stomach deficiency-cold effective-ly,such as functional dyspepsia,chronic gastritis,gastrohelcoma,irritable bowel syndrome,ulcerative colitis,chronic diarrhea and so on.