裴晓华辨证治疗畏寒症经验

PEI Xiao-hua's Experience of Treating Syndrome of Adversion to Cold Based on Syndrome Differentiation

裴晓华教授认为,畏寒症表现相似,然患者体质及发病原因各有不同,治疗用方也不拘于一法。肾阳不足,冲任失调证,多用二仙汤加味;相火不振,水湿阻络证,常予阳和汤加味治疗;心肝血虚,湿浊壅腑证,多用酸枣仁汤加桂枝合方化裁;肺络郁阻,津液难行证,常用加味泻白散加补肾气之品化裁治疗;中虚脏寒,营卫不足证常用黄芪建中汤或人参新加汤化裁;气滞营弱,四末不通证,多用当归四逆汤合柴胡疏肝散化裁。

Professor PEI Xiao-hua thinks that syndrome of adversion to cold has similar symptoms,but due to the patients＇ different constitutions and pathogenic factors,the treating methods should be reasonable. For disorder of thoroughfare vessel and governing vessel due to deficient kidney yang,Supplemented Two Immortals Decoction is often used. For syndrome of water retention blocking meridians due to deficient yang fire of the liver and kidney,Harmonious Yang Variant Decoction is often used. For syndrome of damp turbidity obstruction inside the viscera due to blood deficiency of both the heart and liver,the Mixture of Sour Jujube Decoction in combination with Cinnamon Twig Decoction is often used. For syndrome of blocked lung meridians causing pulmonary failure of distributing fluid,Supplemented Xiebai Power（ SXBP） plus drugs for nourishing kidney qi is often used. For syndrome of deficient yingqi and weiqi due to weak and cold middle energizer,Astragalus Center-Fortifying Decoction or Newly Supplemented Ginseng Decoction is often used. For syndrome of blocked limbs due to qi stagnation and weak weiqi,the mixture of Chinese Angelica Frigid Extremities Decoction and Bupleurum Liver-Soothing Powder is often used.