隐形的性倒错者——浅论《玫瑰门》中姑爸的同性恋倾向

Hidden sexual inversion: homosexuality between aunt and father in Rose Gate

铁凝在《玫瑰门》中塑造了一个既是姑又是爸的女性形象,这一人物的半疯半魔行为只是一种在世人面前的伪装,在这一疯癫面具下隐藏的是一位真实的女同性恋者。由于婚姻的不幸,姑爸的原欲受阻。在到处充斥着禁欲主义的社会氛围中,姑爸的本能欲望无处发泄,进而披上"虚伪"的外衣,进入同性恋的行列,这一形象的塑造对社会主流意识形态及男性话语权力进行了一次有力的挑战。

Rose gate written by Tie Nin creates a female image of aunt and father, who is a true lesbian under the half - mad and half - magic behavior. Because of unhappy marriage, her libido is restricted. In the society of asceticism, her libido is not liberated and she takes part in lesbian rank under the hypocrisy. Such image greatly challenges the social mainstream consciousness and patriarchal sys- tem.