中国古代音乐与建筑的互动关系

Interactive relationships between Chinese ancient music and architecture

音乐与建筑是人类文化艺术的重要组成部分,是人类智慧的创造。礼乐文化下,中国古代的音乐与建筑之间具有着相近的思维方式和审美价值,仔细探究发现他们有几点共通之处:一是严格的等级制度,二是曲线美,三是起承转合,四是"和"之道。了解和揭示他们之间的关系,将会使我们对人类精神创造体验的理解更为丰富。

As music and architecture are important parts of human culture, Chinese ancient music andarchitecture have the same concepts and aesthetic values. Both enjoy strict hierarchy,sense of beauty,con- sistence and harmony.