《甲寅》周刊上的宋诗遗风

Relics of Song Poetry on Jiayin Weekly

新文学史话语叙述中,"甲寅派"代表着反对新思潮的军阀势力,是文学革命运动的"反对派",很少有人注意到,《甲寅》周刊在创作旧诗、维系旧文学方面,有着流派的自觉,《周刊》上的诗可视为"同光体"辐射下的宋诗余韵,延续着晚清"海藏诗派"的一线遗脉。

In the early narrative of the new literature history,the Jiayin School represents the interest of the warlords who opposed the trend of new thoughts,a opposition faction of the literary revolution movement. Actually, this school has maintained literary consciousness of reviving old poetry. The poems published on their Jiaxin Weeklx can be regarded as the relics of Song poetry,which are influenced by the Tong-Guang style in the late Qing Dy-nasty,especially by the poet,Zheng Xiaoxu.