中国传统珠绣工艺在现代礼服中的二次设计研究

Secondary design and research of Chinese tradition embroidery process in the modern dress

以中国传统"珠绣"工艺在礼服服装设计中基于造型、结构、材料、工艺、图案等二次设计进行的研究与实践,将设计灵感与审美对象之冰雪与火焰2种自然界中相对立状态的物质形态来象征中国南北气候差异,并以现代礼服式样及中国传统珠绣工艺的艺术再造手法予以表现,说明在服装设计中引入中国传统工艺的重要意义,阐释中国手工工艺及其传统文化艺术与现代设计的融合及哲学思考,倡导具有民族性、世界性的文化相互借鉴而形成的服装风格问题,推动我国传统手工艺在国内外服饰艺术实践中的应用与发展。

This paper is mainly Chinese traditional ＂beaded＂ technology in fashion design research and practice based on the innovative use of shape, structure, material, process, pattern, and to clarify the significance into the traditional technology in fashion design. Mainly through the opposite state of ice- snow and fire as a design inspiration and an aesthetic object embodied Chinese north-south climate, and to perform that the modern dress style and the secondary design of Chinese traditional bead embroider art. Illustrated the significance introducing Chinese traditional aircraft in clothing design, and explain the fusion of chinese traditional aircraft and modern design and philosophical thinking. Finally, advocacy with national and world cultural＇s clothing style.