新历史小说与新历史主义的关联性辨析

A Differentiation and Analysis on the Relationship between the Neo-historical Novel and the Neo-historicism

新历史主义于20世纪80年代中后期传入国内,对新历史小说的创作与研究产生深远影响。中国的新历史小说对新历史主义也进行了同化与变异,形成本土化的新历史主义艺术奇观。新历史小说与新历史主义既耦合又悖离,运用新历史主义研究新历史小说需要审慎对待。

Neo-historicism has been introduced to China in the late 1 980’s,which has a profound influence on the creation and research of the neo-historical novels.The Chinese neo-historical novels,through a process of assimila-tion and variation,have become an artistic spectacle of localized neo-historicism.Neo-historical novels and Neo-his-toricism have been both coupled and deviated,which makes it necessary to be cautious in employing Neo-historicism in the study of neo-historical novels.