期刊文献+

Multimodal Semiotics Perspective on Literature Visualization

Multimodal Semiotics Perspective on Literature Visualization
下载PDF
导出
摘要 Literature visualization has particular characteristics:multimodality in production;multimediality in the means of distribution;visualization of language forms.The basic changes of literature lie in mode- choosing orientation and potentials that language and image offer for making meaning.Under the framework of multimodal semiotics,image and language are two modes nestled among a multimodal ensemble.Each mode and the interactions between them have the potential to contribute equally to meaning.Elucidating "image-language relation" from multimodality can make it clear that the particular characteristics of image and language don't change;the former describes visual effect,the latter constructs image with imagination. Literature visualization has particular characteristics: multimodality in produc- tion ;multimediality in the means of distribution; visualization of language forms. The basic changes of literature lie in mode - choosing orientation and potentials that language and image offer for making meaning. Under the framework of multimodal semiotics,image and language are two modes nestled among a multimodal ensemble. Each mode and the interactions be- tween them have the potential to contribute equally to meaning. Elucidating "image - lan- guage relation" from multimodality can make it clear that the particular characteristics of image and language don ' t change ; the former describes visual effect, the latter constructs image with imagination.
作者 Kang Leiming
出处 《学术界》 CSSCI 北大核心 2015年第10期257-263,共7页 Academics
基金 funded by 2013 humanistic and social science research project of the Education Department of Anhui Province(2013AJRW0150) 2014 Planning Project of Philosophy and Social Sciences of Anhui Province(AHSKY2014D140) Project No.(JS2015HGXJ0074) Supported by the Fundamental Research Funds for the Central Universities
关键词 多模态 符号学 文学 形象化 相互作用 生产过程 多式联运 视觉效果 multimodal semiotics literature visualization image - language relation mode
  • 相关文献

参考文献17

  • 1Kress, G. ,What Is Mode? In Jewitt, C. (Ed.), The Routledge Handbook of Multimodal Analysis, London and New York : Routledge,2009, p. 54.
  • 2Jewitt, C., The Routledge Handbook of Multimodal Analysis, London and New York : Routledge ,2009, pp. 3,14,15.
  • 3Martinec,R. and Salway,A. ,A System for Image -Text Relations in New (and Old) Media, Visual Communication, 2005,4, pp. 388,339.
  • 4Kress, G. , Gains and losses : New forms of texts, knowledge, and learning, Computers and Composition, 2006,22 ,pp. 5 -22.
  • 5刘若愚.《中国诗学》,郑州:河南人民出版社,1990年,第121页.
  • 6陆涛.从语象到图像——论文学图像化的审美逻辑[J].江西社会科学,2013,33(2):73-78. 被引量:13
  • 7Kress, G. and Van Leeuwen, T., Reading Images, Victoria: Deakin University Press, 1990, pp. 21,119,120.
  • 8Ventola, E. , Charles, C. and Kaltenbacher, M. , Perspectives on Multimodality, Amsterdam: John Benjamins ,2004, p. 1.
  • 9Kress,G and Van Leeuwen,T., Reading Images :The Grammar of Visual Design (2nd Edi- ton ), London : Routledge ,2006, pp. 19 - 20,18.
  • 10Chen Yumin, Interpersonal Meaning in Textbooks for Teaching English as a Foreign Language in China .A Multimodal Approach (PhD thesis ), Sun Yat - sen University ,2009, pp. 1 - 2.

二级参考文献48

  • 1申达.消失50年后,国宝《十咏图》重返故宫[J].青年博览,2007,0(17):40-41. 被引量:1
  • 2金玲.鲁迅小说色彩与知识分子形象[J].鲁迅研究月刊,2005(9):30-33. 被引量:10
  • 3梅洛-庞蒂.《眼与心》.商务印书馆,2007年版,第30-31页.
  • 4亚里士多德.《诗学·第一章》,载《诗学/诗艺》(合订本),罗念生译,人民文学出版社1982年版,第6页.
  • 5郑振铎.《(中国版画史图录)自序》,载中国社会科学院科研局编选.《郑振铎集》,中国社会科学出版社2004年版,第433页.
  • 6《看图说书》(三联书店2003年版).
  • 7《图像晚清》(与夏晓虹合编,百花文艺出版社2006年版).
  • 8《故事新编·序言》,载《鲁迅全集》第2卷,人民文学出版社1982年版,第341页.
  • 9鲁迅.《狗·猫·鼠》,载《鲁迅全集》第2卷,人民文学出版社1982年版,第237页.
  • 10《萧红文集》第3卷,安徽文艺出版社1997年版,第291页.

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部