新常态下中国钢铁企业转型创新发展

The Transformation and Innovation Development Strategy of Chinese Iron and Steel Enterprises under the New Normal

全球经济复苏缓慢,失衡加剧,中国经济步入新常态。在此背景下,中国钢铁工业面临着钢材需求低迷,各方面风险加剧的不利局势,整个行业将进入化解过剩为核心的"减量化"发展新阶段。为适应这一新的发展阶段,提升自身的竞争力,中国钢铁企业必须走产品做专、融资降债、技术创新、管理创效和多元发展的转型创新发展之路。

At present, the global economic recovery is slow and become more imbalanced, and China＇ s economy has entered a new normal. Under this background, China＇s iron and steel industry is facing a sluggish demand for steel and increased risk in several aspects, the entire industry will enter a new stage of development- ＂reduction＂ in which the key is to dissolve excess. In order to adapt to this new stage of development and enhance their competitiveness, Chinese iron and steel enterprises must take the road of transformation and innovation development by products specialization, by reducing their debt ratio through financing, by technological innovation, by improving their performance through optimizing the management and by diversified development