废弃物在中国古典园林和传统民居中的应用

Wastes in Chinese classical gardens and traditional houses in

产业结构的调整和迅猛的城市化进程导致了建筑垃圾的大量堆积,从自然界物质能量循环的角度来看,这些废弃物是"错误时间错误地点的资源"。本文通过对中国古典园林中"低材高用"的废弃物营建思想和"瓦爿墙""出砖入石"等建造工艺的研究,回溯了废弃物应用的历史。

The adjustment of industrial structure and rapid urbanization brought about the accumulation of construction waste and industrial solid waste,from the perspective of the nature circulation of material and energy, these salvaged materials are actualy resources which were in wrong time and wrong place.Through the research of construction thought of ＂low material with high technique＂ in Chinese classical garden construction with salvaged materials and construction technology of ＂wals of discarded tiles＂ and ＂wals of discarded bricks and stones＂, this paper summarized the history of the application of salvaged materials.