摘要
痤疮是一种慢性炎症性毛囊皮脂腺疾病,临床上许多女性患者于月经期或月经前期发生、加重等,月经来潮后逐渐减轻,部分病人伴有月经病。大量文献表明月经周期与女性痤疮密切相关,西医责之于下丘脑-垂体-卵巢轴指导下的激素周期性变化,中医责之于机体脏腑功能失调、气血盈虚变化及体质、情志因素。因此,在治疗女性痤疮时,应结合女性月经周期生理变化以调节机体阴阳。
Acne is a chronic inflammatory folliculosebaceous disease. Many female patients experience premenstrual flares of their ac- ne. Symptoms will be mitigated gradually during menses, meanwhile, some patients suffer from irregular menstruation. Copious lit- erature show that there are close relationship between menstrual cycle and acne. Western medicine attributes to the cyclical changes of hormone under the guidance of hypothalamic-pituitary-ovarian axis, while traditional Chinese medicine considering the effect of viscera function, cyclical changes of qi and blood and habitus. Therefore, the treatment for ache should be combined with the physiological changes of female menstrual cycle to adjust the Yin and Yang.
出处
《亚太传统医药》
2015年第22期54-56,共3页
Asia-Pacific Traditional Medicine
关键词
月经周期
痤疮
激素变化
脏腑功能
气血变化
Menstrual Cycle
Acne
Changes of Hormone
Viscera Function
Cyclical Changes of Qi and Blood
