从错金银到乌铜走银——浅谈传统手工艺的发展

FROM INLAYING GOLD TO BLACK COPPER SILVER PROCESS——RESEARCH ON THE DEVELOPING OF TRADITIONAL CRAFT

近年来,乌铜走银工艺逐渐被大众所了解,随着认识的不断累计,大众对乌铜走银工艺的需求也日益增多。作为中国优秀的传统手工艺错金银与乌铜走银,试图分析两种工艺之间的联系,比较两种工艺的差别。通过比较研究所得到的结果,得到乌铜走银工艺是错金银工艺的发展与创新这一观点。结合现代首饰设计方法改进现代乌铜走银的工艺,以求通过研究和探索达到保护、传承、发扬传统手工艺的独特魅力。

In recent years, the craft of Black Copper Silver is becoming better known to the general public. With the accumulating knowledge of such craft, the demand is increasing as well. This essay will look into the differences and connections between the craft of Inlaying Gold and Black Copper Silver, in order to reach the conclusion that Black Copper Silver is the result of development and creativity of the craft of Inlaying Gold. To combine the modern jewelry design method, the craft of Black Copper Silver will be protected, developed and inherited. The beauty and uniqueness of such traditional craft will be carrying forward to future generations.