建立民族本位的中国叙事文化学

The Establishment of Chinese Cultural Narrative Research

西方叙事学理论是20世纪80年代引入中国并应用于中国古代小说戏曲研究的,它拓展了研究领域,提供了以往中国学者不曾涉及的观察视角,但此种研究也存在一些弊端和局限。宁稼雨先生首倡中国叙事文化学,借鉴吸收叙事学、主题学的理论和方法,将表层的叙事结构与深层的文化内涵有机结合起来,是对叙事学、主题学理论和方法的重要修正和推动。

The western narratologie theory was introduced into China and applied to the study of Chinese ancient novels irrthe 1980s. Although it expanded the research field and provided new observation views, this theory has some drawbacks and limitations. Chinese Cultural Narrative Research, initiated by Pro. Ning Jia-Yu, absorbing narratologie theory, theme theory and other methodology, combining surface narrative structure and deep cultural connotation, is an important amendment of narratologie and subject theory.