期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
日汉同形词的对比分析——以汉语“感动”与日语「感動」为例
下载PDF
职称材料
导出
摘要
中日两国由于语言的相互影响,存在很多同形词。通过介绍中日同形词的界定、形成和分类,以汉语"感动"与日语「感動」为例,分别阐述汉语"感动"与日语"感動"的词义及其两者的异同,以解析日汉同形词,从而减少对中日同形词的误用及误译。
作者
张瑜璇
机构地区
贵州大学外国语学院
铜仁学院外语系
出处
《开封教育学院学报》
2015年第11期60-61,共2页
Journal of Kaifeng Institute of Education
关键词
中日同形词
感动
感動
分类号
H36 [语言文字—日语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
韩春勉.新日汉词典[M].沈阳:辽宁人民出版社,1997.
2
刘振鹭.现代汉语词典[M].哈尔滨:黑龙江人民出版社,2004.
1
张彦萍.
论中日汉语汉字的交融和发展[J]
.科教导刊(电子版),2013(17):80-81.
2
左维娜.
浅析宗教对英语的影响[J]
.青年文学家,2012,0(14):207-207.
3
高颖,宋媛媛.
浅谈英汉语言的变化[J]
.文艺生活(中旬刊),2010(9):131-132.
4
朱德梅.
浅谈汉语中的日语“外来语”[J]
.科技风,2010(23).
被引量:1
5
王文娟.
浅析中日语言的相互影响[J]
.日本问题研究,2006,20(2):60-64.
被引量:4
6
王晶.
日汉同形词汉语“勉强”与日语“勉強”的对比分析[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2013(2):39-40.
被引量:4
7
蓝昊丽.
英汉两种语言的相互影响[J]
.江西社会科学,2003,23(3):127-128.
8
秦子华.
从“外来语”看社会的进步及各种语言的相互影响[J]
.辽宁师专学报(社会科学版),2001(3):108-109.
被引量:2
9
罗宁霞.
英汉词语的文化差异与思维习惯[J]
.西北第二民族学院学报(哲学社会科学版),2001(2):80-82.
被引量:1
10
秦莉莉.
语言现象考辨[J]
.河南商业高等专科学校学报,2012,25(6):103-105.
被引量:1
开封教育学院学报
2015年 第11期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部