子宫内膜异位症中医内外治法

Endometriosis of Internal and External Treatment of Traditional Chinese Medicine

子宫内膜异位症是一种的反复的、炎性的、慢性的疾病,常造成妇女进行性加重性痛经、月经不调、慢性盆腔痛、不孕等,严重影响其生活质量。对于该病的治疗,西医方面不尽人意,而近年来,中医内外治法在治疗子宫内膜异位症方面有一定的特色和疗效,能明显缓解患者的痛苦。笔者通过与时燕萍教授学习,对于子宫内膜异位症的中医治疗有一定体会和感悟,现总结如下。

Endometriosis is a repeated,inflammatory,chronic diseases,often cause progression dysmenorrhea,abnormal menstruation,chronic pelvic pain,infertility,etc.,and affect the quality of life seriously.For the treatment of the disease,the western side is unsatisfactory,recently,the internal and external treatment of traditional Chinese medicine of endometriosis has made certain characteristics and curative effect,can alleviate the pain of patients.Through studying with professor SHI Yanping,the author learned certain experience and comprehension in the traditional Chinese medicine treatment of endometriosis.Now summarized as follows.