“可怜”的词汇化及其语义演变初探

0.引言＂可＂最初是个动词,段玉裁《说文解字注》（1988：204）：＂可,肎也。从口丂,丂亦聲。凡可之屬皆从可。＂意思是说,可,肯。字形从口丂,丂也是声旁。所有与＂可＂相关的字,都采用＂可＂作偏旁。由此可见,＂可＂是一个会意兼形声字。＂可＂的本义是＂准许、许可＂,是言语交际的动词。如：（1）象曰：天地不交,否。君子以俭德辟难,不可4荣以禄。（《周易》）（2）及平长,可娶妻,富人莫肯与者。