海南黎族非物质文化遗产动画实现的创新与优势

The Innovation and Advantage of the Animation Realization of the Intangible Cultural Heritage of Li Nationality in Hai'nan

黎族是我国历史悠久的少数民族之一,现主要居住在海南省中南部等七县二市之内,黎族人民在生活和劳动的过程中依靠智慧创造出丰富多彩、独具民族特色的非物质文化遗产。黎族非物质文化遗产传承方式一直是以口传身授为主,在保护的延续性上存在很大的局限性。探索以数字动画的方式来实现黎族非物质文化遗产的传承和保护,在为其增加更多艺术表现力的同时,更是作为一种媒介载体对非物质文化遗产进行传播。

Li Nationality, a time-honored minority nationality in China, mainly inhabits the seven counties and two cities in central and southern Hai＇nan Province. Relying on their wisdom, the Li people have created colorful intangible cultural heritage with unique Li characteristics in the process of life and work. The way of the inheritance of the intangible cultural heritage of Li Nationality is mainly oral transmission and personal experience which is greatly limited in the continuity of the protection. Therefore, to explore the inheritance and protection of the intangible cultural heritage of Li Nationality through digital animations can not only increase more artistic expression, but also spread intangible cul-tural heritage with media as a carrier.