城垒上的一幅画

这是秋天,我们站在城堡上,望着海上的许多船只和松德海峡对岸在晚霞中隆起的瑞典的海岸线。在我们后面,城堡陡峭地向下倾斜,这儿有许多参天的古树,它们枯黄的叶子正从枝子上萧萧往下落。