李英杰以温胆汤调和三焦治疗血管性认知障碍经验

Li Yingjie's Experience in Treating Vascular Cognitive Impairment with Gallbladder-Warming Decoction to Harmonize the Triple Energizer

血管性认知障碍病理上与三焦气化失常有关,临床多见痰热内蕴证,李老遇血管性认知障碍之类疾患,每多重视疏理三焦气机,扶助三焦气化,疗效可有明显提高,并进而拓展思维,将温胆汤应用于冠心病、高血压、糖尿病及其并发症、前列腺增生等疾病,常可收事半功倍之效。

Pathologically, the vascular cognitive impairment （VCI） is related to the disorder of qi activity, with commonly-seen phlegm-heat internal accumulation syndrome. Professor Li values the regulation of the qi movement of the triple energizer to assist the qi activity of the triple energizer and thus achieves highly improved efficacy. Furthermore, he applies Gallbladder-Warming Decoction to such diseases due to dysfunction of the triple energizer as coronary heart disease, hypertendion, diabetes and their complications, prostatic hyperplasis and achieves the twice results with half efforts.