以审判为中心的诉讼模式对检察机关办案工作的影响

Effect of trial-centered litigation mode on the work of handling the case in procuratorial organs

推进以审判为中心的诉讼制度改革,对检察机关来说,思想观念上必须做到"三破三立"。在审查逮捕工作中,工作重心要从"书面审查"向"实体审查"转移,严格贯彻非法证据排除规则和无罪推定原则。在公诉工作中,要完善证人、鉴定人出庭和证据裁判规则。

To promote the trial-centered litigation reform, for the procuratorial organs, the ideas must be ＂three broken and three established＂. In reviewing the arrests, the working focus should transfer from the ＂written review＂ to ＂substantive review＂, and strictly implement the exclusionary rule of illegal evidence and the presumption of innocence. In the public prosecution, we should improve the witness and surveyor＇s appearing in court and the rules of the evidence judgment.