“社会主义”与“市场经济”结合的中国因素探究

The Exploration of the Chinese Factors of the Combination of the Socialism and the Market Economy

在生产力水平这一根本原因之外,开放与包容的"和合文化"传统、厚重历史造就的文化独立与自信、愈益成熟的中国共产党的领导是实现"社会主义"与"市场经济"在中国成功结合的特有因素。对这三者的坚持是实现民族复兴,进而取得更加辉煌发展的重要条件。

Beside the productivity,the open and comprehensive tradition named harmonious culture,the culture independence and confidence coming from the long history and the maturing party are the special Chinese factors of the combination of the socialism and the market economy. The persistence of these factors is the important condition of national rejuvenation and better development.