顺应视域下模糊语在新闻报道中的语用功能探究

Exploring the Application of Vague Language in From the Linguistic Adaptation Theory

精准、简明是新闻报道中对写作语言的基本要求。模糊语是在特定语境中产生的语言表达形式,也是人与人之间交际策略的外在表现形式。文章依据话语的顺应原则,对模糊语在新闻报道中所起的特定作用进行探究,同时以《黄石日报》新闻报道为例,探讨了顺应视域下模糊语在新闻报道写作中所发挥的语用功能。

Accuracy and conciseness are the basic requirements for journalists in writing news reports. Vague language is a form of expression used in specific language environment. Meanwhile, it is also a kind of interpersonal communication strategy. Under the guidance of Linguistic Adaptation Theory, the authors study the functions of vague language in writing reports. Taking the news reports in Huangshi Daily as examples, the authors analyze the pragmatic functions vague language plays in news reports in light of Linguistic Adaptation Theory.