文化视野下的《西游记》中的诗歌解读

An Interpretation of the Poetry in Pilgrimage to the West under Culture Perspective

明清经典小说编入众多诗歌,它们具有多种形式,起到多重作用,但为读者所忽略。《西游记》中有七百余首诗歌,其中部分诗歌极具价值,对它们的细致解读,有助于理解小说文本的诗性美,结合小说文本和回目,辅以传统小说批点,可以准确理解小说主旨内涵,避免过度诠释,帮助读者理解传统文化。

Classic novels in Ming Dynasty and Qing Dynasty have many poems,which have diversified forms and play multiple roles,but are often ignored by the readers. Pilgrimage to the West has more than 700 poems,some of which are of great value. A detailed interpretation can help understand the poetic beauty of the text of the novel. Combining the text of the novel and chapter titles,we can accurately understand the novel theme and connotation,and avoid excessive interpretation,and help readers understand the traditional culture with the traditional novel annotates.