明遗民钱澄之交游三考

Textual Research on Qian Chengzhi's Social Connections

明遗民钱澄之交游甚广,但因史料分散或缺失,其交游人物入清后之行迹多不为人知。像沈应瑞、汪蛟、吴李芳等人,或隐遁草茅,或入仕清廷,钱澄之仍设法与之联络或往来。非爬梳稽考,阐幽发微,不足以考信其人之事迹。

Qian Chengzhi had a large circle of friends and acquaintances,because of less historical data,their deeds were unknown. Some friends like Shen Yingrui,Wang Jiao,Wu Lifang,after entering the Qing dynasty,either evaded the practical society,or became Qing officials. Qian Chengzhi still made attempt to touch with them. Without combing in details and tracking down,excavating and explicating the shade and tiny,we won't firmly believe their deeds.